Прокуратура сохраняет требование о двух годах и шести месяцах лишения свободы для каждого из двух сотрудников местной полиции Бенидорма, которых в понедельник, 26 октября, судили в Провинциальном суде Аликанте по обвинениям в преступлениях ненависти.
Обвинение утверждает, что полицейские унижали трансгендерную женщину во время карантина, и также просит запретить обоим занимать должности на три года, тогда как их адвокаты требуют полного оправдания по предъявленным обвинениям.
Видео, снятое в период карантинных ограничений
Рассматриваемые в суде события относятся к 1 мая 2020 года, когда сотрудники патрулировали город для контроля за соблюдением ограничений на передвижение и встретили женщину на одной из улиц Бенидорма.
Согласно обвинительному документу, они остановили её, и один из сотрудников, имевший звание oficial, обращался к ней с оскорбительными высказываниями, не выходя из автомобиля, пока его напарник записывал происходящее на личный телефон.
Затем видеозапись распространили в группе WhatsApp, в которой состояли другие полицейские, после чего неустановленный человек загрузил её в социальную сеть, где она привлекла общественное внимание к произошедшему на улице эпизоду.
Прокурор считает, что оба действовали с дискриминационной мотивацией в отношении трансгендерного сообщества, и утверждает, что их поведение нельзя свести лишь к случаю унизительного обращения с одним конкретным человеком на улице.
Обвиняемые отрицают наличие дискриминационного умысла
Полицейский, сделавший запись, отрицал в суде намерение дискриминировать женщину или трансгендерное сообщество и отвечал только на вопросы своего адвоката.
Он заявил, что снимал по просьбе старшего по званию сотрудника, чтобы зафиксировать оскорбления, которые женщина, по его версии, адресовала им тем же утром в другом месте; это утверждение является частью позиции защиты.
Старший сотрудник поддержал эту версию и заверил, что не намеревался распространять видео в социальных сетях, а отправил его по ошибке не в ту группу WhatsApp и удалил, когда заметил ошибку.
Адвокаты отрицают намерение дискриминировать целое сообщество и объясняют действия сотрудников реакцией на предполагаемые предшествующие оскорбления; требование прокуратуры о назначении наказания является её позицией в процессе, а не вынесенным судом обвинительным приговором.
