Die aus Orihuela stammende Sängerin Esmeralda Grao würdigt Miguel Hernández am heutigen Freitag, dem 30. Oktober, um 19.30 Uhr im Auditorium La Lonja in Orihuela; der Eintritt ist frei, solange Plätze verfügbar sind.
Die Veranstaltung erinnert an den 116. Geburtstag des Dichters und wird von der Fundación Cultural Miguel Hernández mit Unterstützung des Kulturdezernats der Stadtverwaltung von Orihuela organisiert.
Unter dem Titel „En Orihuela, su pueblo y el mío. A propósito de Miguel Hernández“ bietet die Aufführung einen musikalischen und poetischen Zugang zu Leben und Werk des aus Orihuela stammenden Schriftstellers.
Gedichte werden zu Liedern
Der Ursprung des Projekts liegt im Jahr 2010, als das Album „Su pueblo y el mío“ aufgenommen wurde; zu dessen Förderern gehörte auch die Kulturstiftung, die den Namen des Dichters trägt.
Grao verwandelt die Verse von Hernández mit einem zeitgenössischen musikalischen Ansatz in Lieder, wobei ihre Interpretation der Texte zugleich mit den Traditionen der spanischen Folklore verbunden bleibt.
Die Sängerin hat auch die Dramaturgie selbst entwickelt, die verschiedene Lebensabschnitte und Facetten des Schriftstellers aufgreift und das musikalische Repertoire in eine Bühnenarbeit über seinen Werdegang einbindet.
Um diesen Zugang unterschiedlichen Publikumskreisen zu eröffnen, verwendet die Inszenierung Gedichte, Theater, Kriegschroniken, Briefe und weitere Texte von Miguel Hernández als Material für die Aufführung.
Die Stimme von Ginés García Millán
Ein Bestandteil des Programms ist die Stimme des aus Murcia stammenden Schauspielers Ginés García Millán, der die Texte des Dichters zum Leben erweckt und als roter Faden durch die Inszenierung führt.
Angekündigt ist sein stimmlicher Beitrag innerhalb der Aufführung, die Graos musikalische Arbeit mit den unterschiedlichen Ausdrucksformen im schriftstellerischen Werk von Hernández verbindet.
Der heutige Abend vereint damit die Interpretation von Gedichten als Lieder mit einer Dramaturgie, die sowohl das Leben als auch das Werk des Autors erschließen soll.
La Lonja ist Schauplatz dieser Hommage in Orihuela, der gemeinsamen Heimatstadt von Sängerin und Dichter; die Veranstaltung steht dem Publikum offen, wobei der Zugang auf die verfügbaren Plätze im Auditorium begrenzt ist.
